No per-device agent uninstall; deleting user removes agent from all devices

When a user has the agent installed on multiple systems, there’s no way to remove the agent from a single device. The only available action is deleting the entire user from the dashboard, which removes the agent from all linked devices. This prevents targeted de-provisioning (e.g., retiring one laptop) without impacting other devices for the same user.